3e Colloque international d'études lesbiennes 2002

30-31 mars-1er avril 2002
Centre de l'Unesco (pour les 3 jours du colloque), 79, allées Charles-de-Fitte, Toulouse

Le sexe sur le bout de la langue

Oui le sexe. Oui, penser le sexe parce que penser le genre, vigilantes à ce que "ça" masque donc révèle, enchante ou crucifie. Oui la langue, instrument tactile de nos désirs. La langue au bout du sexe. Car il faut bien des mots pour le dire. Et avec quoi, sinon LE langage ? Or, nos langues, qui nous assurent tant de jouissance dans nos plaisirs, de volupté dans nos écrits, se savent pourtant sous contrôle de LA langue. C'est à nous de décortiquer les mots, les maux du dictionnaire de la dictature. Beaucoup d'agents doubles y prospèrent, à démasquer : linguistique, philosophie, sociologie... Il sera encore question de notre Résistance, du Pouvoir, du possible pouvoir de nos résistances. Car c'est à nous de composer et d'imposer les pages d'un possible "dictionnaire des amantes" : nos écritures, nos pratiques, nos concepts.

Toulousaines, sous aucun prétexte ne vous absentez de Toulouse le week-end du 30-31 mars-1er avril ! Et dès maintenant inscrivez-vous aussi comme hébergeuses des nombreuses venues de l'extérieur. Confirmation au plus vite par fax : 05 61 53 55 48 ou à l'adresse de Bagdam Espace, 1, rue de la Fonderie 31000 Toulouse - France, ou par mail : contact@bagdam.org

Enfin toutes, parlez-en d'ores et déjà à votre réseau perso, encouragez l'adhésion à Bagdam et la préinscription au colloque (jusqu'au 15 mars). Celui-ci ne peut exister que par votre participation active et consciente de l'importance de notre espace, lesbien, non mixte.

P  R  O  G  R  A  M  M  E

Préambule - Vendredi 29 mars Librairie Ombres blanches, 50, rue Gambetta 18 h 30 - Signature-conférence de Christine Lemoine et Ingrid Renard pour l'ouvrage qu'elles ont dirigé : Attirances - Lesbiennes fems/Lesbiennes butchs, …d. Gaies et lesbiennes, 2001 (public mixte). L'image la plus répandue des lesbiennes est celle de la butch, la lesbienne qui transgresse les limites imposées à son genre, en adoptant des codes et des attitudes généralement considérées comme masculins. La fem, la lesbienne qui affiche une apparence que l'on croit conforme aux codes de la féminité, est restée ignorée par les représentations hétérocentrées. Les auteures font voler en éclats ces clichés trop rapides. Un beau travail collectif d'exploration et d'introspection.

S A M E D I    30    M A R S Centre de l'Unesco, 79, allées Charles-de-Fitte, Toulouse

9 h - Accueil - Billetterie - Petit déjeuner de bienvenue 9 h 30 - Ouverture du colloque par Jacqueline Julien, présidente de Bagdam Espace lesbien. 10 h - Namascar Shaktini (Floride, USA), "Brouillon pour un dictionnaire des amantes : Wittig et Zeig lesbianisent la langue". 10 h 30 - Alia Rondeaux (Paris), "Démasquons les genres pour en finir avec les catégories de sexe". 11 h - Pause 11 h 30 - Claire Michard (Paris), "Le sexe en linguistique : sémantique ou zoologie ?" 11 h 50 - Débat, questions-réponses sur l'ensemble des communications de la matinée. 12 h 30-14 h - Déjeuner dans les restaurants du quartier réservés par Bagdam & mini-restauration à la cagétéria du colloque NB : tous les jours, entrée gratuite de 12 h à 14 h pour l'accès aux stands et la cafétéria 14 h 15 - Christine Lemoine (Paris), "Les butchs sont-elles des camionneuses ?" 14 h 45 - Ingrid Renard (Paris), "Quand les lesbiennes fem et butch nomment leur sexualité" Questions-réponses 15 h 30 - Pause 16 h-18 h - Ateliers (en parallèle et non à la suite) NB : ces ateliers se tiendront une deuxième fois dans le cours du week-end. Atelier 1 - Animé par Framboise Leclère (Haute-Vienne), autour de la sémantique des genres selon Claire Michard. Atelier 2 - Animé par Ingrid Renard, Christine Lemoine et plusieurs coauteures de Attirances   18 h-18 h 30 - Pause apéritive

20 h 30 - Soirée cinéma Cinéma Utopia (mixte) 24, rue Montardy, Métro Capitole Memento Mori, Kim Tae-yong, Min Kyu-dong, Corée du Sud, 2000 en avant-première en France. Corée du Sud, de nos jours, dans un lycée de filles. Min-Ah, 17 ans, retrouve le journal intime partagé de deux autres élèves qui ont une liaison amoureuse...

D I M A N C H E    31    M A R S Centre de l'Unesco, 79, allées Charles-de-Fitte, Toulouse

9 h 15 - Elvira Banotti (Rome, Italie), "L'orgasme est un sentiment" 9 h 45 - Line Chamberland (Montréal, Québec), "Quand le sexe prend de l'âge" Questions-réponses 10 h 45 - Pause 11 h - 12 h 30 - Ateliers (en parallèle) Atelier 1 - Animé par Natacha Chetcuti (Toulouse), "Séxualités lesbiennes : pratiques et discours" Atelier 2 - Attirances (2e atelier autour de l'ouvrage et de ses coauteures) 12 h 30-14 h - Déjeuner 14 h 15 - Catherine Ecarnot (Paris), "La monstrueuse sexualité d'au-delà du Verbe dans les fictions de Monique Wittig". Cette communication sera l'introduction au café littéraire (tea & cookies !) dénommé Djuna Bar (tendre référence à la grande écrivaine Djuna Barnes : auteure entre autres de L'almanach des dames et Le bois de la nuit). Cette séquence littéraire, consacrée à des lectures, sera animée par Marian Lens (librairie Artémys, Bruxelles). 14 h 45 - Nicole Brossard (Montréal, Québec), La nuit verte du parc labyrinthe, et autres textes choisis par l'auteure... Nicole Brossard signera également son dernier roman, Hier. Questions-réponses 16 h 30-18 h - Textes de Jacqueline Julien (Toulouse), Le Feu - Chronique du désir, sur une musique originale des Belladonna - Marilyn Hacker (New York), choix de poèmes publiés en français, lus en anglais et dans leur traduction de Claire Malroux - Lectures surprises d'autres auteures par des lectrices bagdamiennes, selon le temps disponible.

21 h - CONCERT À LA LUNA LOCA 15, rue Rubens - PAF 5 euros Avec Jeanne Santos (Lodève), auteure-compositeure-interprète (en français et en espagnol), et voix magnifique - Un covoiturage sera organisé pour s'y rendre. À PARTIR DE 23 h 30 - Le colloque fait la fête - Entrée gratuite

L U N D I    1    A V R I L Centre de l'Unesco, 79, allées Charles-de-Fitte, Toulouse

10 h - Jackie Schön (Toulouse), "La norme linguistique et la Loi du Père : une lecture lacanienne de l'expression du genre en français". 10 h 30 - Anne Le Gall (Paris), "Inclusion-exclusion institutionnelles - La résistance des lesbiennes" Questions-réponses 11 h 30 - Pause 11 h 45 -reprise du débat 12 h 30 - 14 h - Déjeuner 14 h 15 - 16 h - Ateliers Atelier 1 - Autour de Claire Michard (2e atelier animé par Framboise Leclère) Atelier 2 - Animé par Françoise Guillemaut (Toulouse) et Martine Schultz (Lyon), "Amantes, maîtresses fidèles/infidèles - Relations multiples et polyfidélités" 16 h 30 - Conclusions, au revoirs et adieux émus.

Attention, mardi 2 avril, 18 h 30, librairie Ombres blanches, à l'initiative des association Grisèlidis (Toulouse) et Cabiria (Lyon) Gail Pheterson présentera son ouvrage Le prisme de la prostitution, L'Harmattan, 2001.

 

I  N  S  C  R  I  P  T  I  O  N               Tarif préferentiel avant le 15 mars 2002
Pour une question d'assurance, mais aussi d'indépendance, donc de non-mixité, l'entrée au colloque 2002 est réservée aux adhérentes de l'association. Nous avons fixé l'adhésion à 8 euros (6 euros pour les chômeuses et étudiantes) pour le temps du colloque, mais vous pouvez bien sûr prendre l'adhésion annuelle à l'association Bagdam Espace lesbien (20 euros).  L'entrée au colloque sur place sera de 35 euros (adhésion comprise), la préinscription de 30 euros (adhésion comprise) (des demi-tarifs sont prévus pour les chômeuses et les étudiantes sur justificatif) pour trois jours de rencontres, conférences, tables rondes, signatures-dédicaces, café littéraire, cinéma, concert et fête, cafétéria permanente, stands et librairie lesbienne.  Merci à toutes d'envoyer au plus vite votre préinscription (voir bulletin). Celle-ci représente un		instrument indispensable à notre autogestion et une aide évidente pour l'avance des frais à honorer. Nous sommes sûres que vous êtes conscientes des dépenses engagées, notamment en voyages, hébergement, locations diverses (entre autres, cette année, contrairement à 2001, la salle qui nous accueille est payante), sans assurance de subventions, lesquelles nous parviennent, le cas échéant, des mois après, et financeront (toujours "le cas échéant") la revue Espace lesbien n° 3. Nos invitées viennent, certaines de très loin, sans autre contrepartie que notre bon accueil ! Soyons généreuses pour nous-mêmes, en facilitant la tenue et la diffusion de cet événement. Toute correspondance doit être adressée à Bagdam Espace, 1 rue de la Fonderie, 31000 Toulouse - France Tél. 0033 -(0)5 61 53 55 48. E-mail: brigittebou@wanadoo.fr
Attention ! le nombre de places étant limité, nous vous conseillons de vous inscrire le plus rapidement possible

R E N S E I G N E M E N T S         P R A T I Q U E S
Accès La salle de l'Unesco à Toulouse est située rive gauche dans un quartier sympathique et animé, à 2 stations de métro de l'hypercentre (place du Capitole) et 4 stations de la gare Matabiau. Entrée 6 bis rue Villeneuve (près de la Place Ravelin), Métro Saint-Cyprien-République.  Restauration Une cafétéria sera installée en permanence au sein du colloque, grâce aux bénévoles et à l'équipe des Toons, partenaires précieuses dans l'organisation du colloque. La liste des restaurants du quartier vous ssera remise à l'entrée du colloque.  Hébergement Nous vous conseillons de réserver dès maintenant vos chambres de la part de Bagdam Espace (afin de bénéficier d'une réduction de 5 % ou d'un petit déjeuner gratuit, selon les hôtels). Hôtel des Arts, tél. 05 61 23 36 21 Hôtel du Taur, tél. 05 61 21 17 54 Hôtel Croix-Baragnon, tél. 05 61 52 60 10 Hôtel du Grand Balcon, 05 61 21 48 08 Garden Hôtel, 05 62 48 59 00 Hôtel Ours blanc, 05 61 23 14 55 Et hôtel Junior tél. 05 61 21 69 67 (mais pas de réduc. !)		Cinéma Les préinscrites non toulousaines pourront retirer leur billet (5 euros) à l'entrée du colloque. Pour les toulousaines prévente au cinéma Utopia à partir du 23 mars.  Concert et fête PAF concert : 5 euros. Entrée gratuite pour les préinscrites sur présentation du "billet préinscrite". Fête à 23h30, entrée gratuite. Accès Luna Loca, 15 rue Rubens. bus n°10 (place Esquirol), direction Etats-Unis-Fondeyre, arrêt Barrière de Paris. Et covoiturage prévu.  Exposition Photographies d'Odile Debloos qui sera présente.  Stands Librairie Effets de pages, l'essentiel des publications lesbiennes et féministes - La grimoire - Coordination lesbienne nationale - Lesbia Magazine - Bruna Placenti (collage-créations) - Histoire des femmes (tee-shirts) - Atprod (Dyke guide, bijoux) - Suzanne Datcharry Créations (Bijoux, objets précieux) - Eva Carral Yaguez. Tous les jours entrée gratuite de 12 h à 14 h pour l'accès aux stands et à la cafétéria.